Cua su song - VIỆN PHÁT TRIỂN NGUỒN NHÂN LỰC Y DƯỢC HỌC CỔ TRUYỀN

Can Mộc khí là nguồn năng lượng động lực của sự sống. Hiểu và dưỡng Can không chỉ để phòng trị bệnh lý gân cơ – thần kinh, mà còn để nuôi dưỡng tinh thần sáng tạo, duy trì sức sống tuổi xuân, và giữ cho con người mãi trong dòng vận động khai mở.Triết học Đông phương đã trao cho chúng ta một minh triết:“Dưỡng Can tức là dưỡng Xuân – dưỡng sự sống bất tận.”

Trong Y học phương Đông, Can (肝) không đơn giản chỉ là cơ quan Gan (Le Foie) trong cơ thể học phương Tây. Nếu Tây y xem Gan là một tạng cụ thể (organe), thì Đông y nhìn Can như một chức năng (fonction) – tức là một hệ thống năng lượng, một nguyên lý vận hành xuyên suốt cơ thể.